Для многих развивающихся компаний участие в международных выставках — это реальная возможность продвижения своих услуг, товаров и разработок, привлечения новых деловых партнеров, клиентов, а также инвесторов, поиска новых рынков сбыта.
Качественные услуги переводчиков для работы на выставке в Сочи предлагает «Сочинская лига переводчиков», которая объединила в одну сплоченную команду высококвалифицированных специалистов-лингвистов. Многие из них имеют многолетний стаж профессиональной переводческой деятельности, зарубежный опыт, являются практикующими преподавателями ведущих вузов и состоят в членстве Национальной лиги переводчиков. Здесь можно заказать услуги переводчиков для участия на выставках и перевод на самые востребованные европейские иностранные языки, а также на китайский, японский, арабский, турецкий и другие.
Сложность работы переводчика на выставке заключается в том, что он должен грамотно и четко представлять товары или услуги заказчика на нужном языке, участвовать в переговорах между сторонами в ходе презентаций. Здесь очень важно, чтобы переводчик имел не только профессиональные знания относительно тематики выставки, но и отличные коммуникативные навыки.
Важно быть не только хорошим переводчиком, но и человеком, способным вести диалог с большим количеством людей, выполнить перевод адекватно, так чтобы у участников появилась заинтересованность, ведь от этого зависит успех компании-участника.
Еще один важный момент — это внешний вид переводчика: важно, чтобы он был в едином стиле с остальными представителями фирмы, рекламирующей свои услуги, ведь переводчик — это член команды, находящийся в центре внимания.
Для обеспечения высококачественного перевода специалисты «Сочинской лиги переводчиков» будут сотрудничать с вами в тесном контакте, они заранее изучат все материалы и информацию для презентации, чтобы как следует подготовиться к предстоящей выставке. При необходимости они заранее выполнят перевод всей рекламной документации, всех буклетов, брошюр и каталогов, которые будут использованы на мероприятии. Обращайтесь в «Сочинскую лигу переводчиков», ведь грамотная презентация вашего товара — залог успеха и развития вашей компании.